đừng bao giờ đánh mất hy vọng
Hyun Joong 4D :: FAN CLUB :: CAFE 888
Page 1 of 1
đừng bao giờ đánh mất hy vọng
Phải nói sao đây,có lẽ ss bị chi phối bởi cái câu đời là vô thường không biết ngày mai sẽ ra sao,có lẽ ss bị chi phối bởi người Dì mà ss thương yêu nhất, người Dì mà chỉ hôm trước ss còn cười nói kể cho Dì nghe về bộ phim PK,mà hôm sau thì Dì đã bị bệnh rơi vào tình trạng hôn mê,không biết bao giờ mới tỉnh…. những lời ss nói với Dì ,hứa với Dì vẫn còn đấy,ss đã làm xong những bộ phim hay cho Dì,nhưng không biết bao giờ mới đưa cho Dì được đây………
chính lúc ss thất vọng nhất,đau buồn nhất, thì hình như những lời các em 888 với nhau trong skype ,trong nhà lớn,trong nhà nhỏ,trên FB ….là những lời động viên tinh thần cho ss…
và cũng chính lúc đó ss coi lại PK,coi lại WGM nhìn thấy nụ cười rất tươi của KHJ,của chú rể nhỏ rất hồn nhiên,rất 4D đã làm ss vui lại,có nghị lực nhiều hơn
với ss bộ phim Playful kiss để lại cho ss nhiều ấn tượng nhất,tuy nó vẫn còn cát sạn vẫn còn những chổ chưa hoàn chỉnh,nhưng nó lại là bộ phim đem tới cho ss nhiều cảm xúc nhất
PK đã là bộ phim làm cho những người lớn tuổi như ss ,như được trở về lại với thời thơ ấu vào tuổi đôi mươi ,cái tuổi cắp sách đến trường đầy mộng mơ ,với mối tình đầu
Xem PK mình cảm nhận được tất cả những tình yêu thương
Từ tình yêu thương của cha mẹ dành cho con cái
Tình bạn,của những người bạn đến với nhau một cách chân thành luôn yêu thương đùn bọc với nhau
Tình yêu ,giữa chàng thiên tài Seung Jo và cô nàng hậu đậu Oh ha Ni
Tình yêu đơn phương của Joon Gu dành cho Oh Ha Ni…
còn rất nhiều phải không các em ( ss không viết ra ở đây,nhưng sẽ cho các em biết qua những bài ss viết sau này…bí mật nhe )
Nhưng cái mà ss muốn nói ở đây la ước mơ đó các em
Trong PK chúng ta thấy được những ước mơ,và chính những ước mơ đó mà Oh ha Ni, Joon Gu đã thực hiện
Oh ha Ni,vì mướn đạt thành ước muốn được Seung Jo yêu thương mình,vì tình yêu dành cho Seung Jo mà đã không ngừng học hỏi cố gắng đạt cho bằng được ,như dành được hạng 50 toàn trường dù chỉ một lần,học chơi Tenis ….,và cuối cùng là cố gắng học để trở thành y tá
Còn joon Gu tuy không học giỏi nhưng lại có thiên phận về nấu ăn,và cuối cùng thì sau một thời gian học nấu ăn nghiên cứu các món ăn cũng đã trở thành một đầu bếp giỏi,cũng làm chủ một cửa hàng bán đồ ăn….
ss vô tình đọc được một bài thơ ,mà không biết tác giả là ai ,nhưng ss nghỉ nó rất hay,để ss viết ra và dịch sơ cho các em cùng đọc để cảm nhận cái hay của nó
Never lose hope
If you can look at the sunset and smile ,then you still have hope
( Nếu bạn có thể nhìn thấy hoàng hôn và mĩn cười ,bạn còn hy vọng.
If you can find beauty in the colors of the small flower ,then you still have hope
( nếu bạn có thể nhận ra vẽ đẹp trên màu sắc của cánh hoa nhỏ.ban. còn hy vọng )
If you can find pleasure in the movement of a butterfly,then you still have hope
( nếu có thể vui cùng cánh bướm nhịp nhàng ,bạn còn hy vọng )
If the smile of a childcan still warm your heart ,then you still have hope.
( Nếu nụ cười trẻ thơ vẫn làm ấm lòng ,bạn vẫn còn hy vọng )
If you meet new people with trace of excitement and optimism ,then you still hope.
( Nếu bạn quen với người bạn mới vẫn thấy sôi nổi,lạc quan,bạn vẫn còn hy vọng )
If you still offer your hand in friendship to others that have touched your life ,then you still have hope
( Nếu bàn tay thân thiện vẫn đưa ra với ai đã lay động hồn mình ,bạn hãy còn hy vọng )
If the suffering of others still fills you with pain and frustration ,then you still have hope.
( nếu nổi sầu muộn của tha nhân vẫn khiến lòng đau ,bạn vẫn còn hy vọng )
If you refuse to let a friendship die ,then you still have hope.
(Nếu không để cho tình thân chết đi bạn còn hy vọng )
If you look forward to a time or place of quiet and reflection ,then you still have hope.
( nếu mong tìm thời gian ,nơi tịnh yên cho suy tưởng,bạn còn hy vọng )
If you can look to the past and smile ,then you still have hope.
( Nếu nhìn lại quá khứ và mỉn cười ,bạn còn hy vọng )
If ,when faced with the bad ,when told everything is futile ,you can still look up and end
the conversation with the phrase “ Yeah..But “ then you still have hope
(Nếu đối diện với hiểm họa ,khi hiểu mọi việc không thành ,vẫn ngảnh cao đầu trả lời
“ vâng… NHƯNG “ bạn vẫn còn hy vọng )
Hope is such marvelous things
It bends ,it twists ,it sometime hide.but rarely does it break
It sustains us when nothing else can.
It given us reason to continue and courage to move ahead when we tell ourselves we’d rather give in
( Hy vọng là điều kỳ diệu
Hy vọng có thể cong oằn ,ẩn kín ,nhưng hiếm khi gãy đổ
Hy vọng nuôi sống ta khi mọi sự điều mất
Hy vọng cho ta lý do tiếp tục kiên cường tiếp bước .
Khi chính lòng ta chỉ muốn buông xuôi
Hope puts smile on our face when the heart can’t manage
Hope put our feet on the path when our eyes can’t see it
Hope move us to act when our souls are confused of the direction
Hope is a wonderful thing ,something to be cherished and nurtured,
and some thing that will refresh us in return….
And it can be found in each of us
And it can bring light into the darkest of places
Never lose hope
Hy vọng khiến ta mỉn cười khi lòng bối rối
Hy vọng nâng bước ta trên lối mòn ,khi mắt không thể nhìn thấy
Hy vọng giúp ta hành động khi hồn lạc hướng
Hy vọng là điều kỳ diệu ,một điều khiến ta được yêu thương ,
được nuôi dưỡng , một điều luôn khiến ta hồi sinh trở lại ….
Và hy vọng có thể tìm thấy ở mỗi một người trong chúng ta
Và hy vọng có thể mang ánh sáng vào những nơi tối tăm nhất
Đừng bao giờ đánh mất hy vọng
SS cũng không biết tác giả này là ai còn sống hay đã mất
Nhưng SS đã nhìn thấy được ở bài này là cả một tấm lòng cao thượng ,là môt, tiếng nói đầy hy vọng giúp mình mạnh dạn hơn trong cuộc sống
vậy hãy trân quí những hy vọng những ước mơ để lòng mình trở nên vui vẽ hơn ,lạc quan hơn..
chính lúc ss thất vọng nhất,đau buồn nhất, thì hình như những lời các em 888 với nhau trong skype ,trong nhà lớn,trong nhà nhỏ,trên FB ….là những lời động viên tinh thần cho ss…
và cũng chính lúc đó ss coi lại PK,coi lại WGM nhìn thấy nụ cười rất tươi của KHJ,của chú rể nhỏ rất hồn nhiên,rất 4D đã làm ss vui lại,có nghị lực nhiều hơn
với ss bộ phim Playful kiss để lại cho ss nhiều ấn tượng nhất,tuy nó vẫn còn cát sạn vẫn còn những chổ chưa hoàn chỉnh,nhưng nó lại là bộ phim đem tới cho ss nhiều cảm xúc nhất
PK đã là bộ phim làm cho những người lớn tuổi như ss ,như được trở về lại với thời thơ ấu vào tuổi đôi mươi ,cái tuổi cắp sách đến trường đầy mộng mơ ,với mối tình đầu
Xem PK mình cảm nhận được tất cả những tình yêu thương
Từ tình yêu thương của cha mẹ dành cho con cái
Tình bạn,của những người bạn đến với nhau một cách chân thành luôn yêu thương đùn bọc với nhau
Tình yêu ,giữa chàng thiên tài Seung Jo và cô nàng hậu đậu Oh ha Ni
Tình yêu đơn phương của Joon Gu dành cho Oh Ha Ni…
còn rất nhiều phải không các em ( ss không viết ra ở đây,nhưng sẽ cho các em biết qua những bài ss viết sau này…bí mật nhe )
Nhưng cái mà ss muốn nói ở đây la ước mơ đó các em
Trong PK chúng ta thấy được những ước mơ,và chính những ước mơ đó mà Oh ha Ni, Joon Gu đã thực hiện
Oh ha Ni,vì mướn đạt thành ước muốn được Seung Jo yêu thương mình,vì tình yêu dành cho Seung Jo mà đã không ngừng học hỏi cố gắng đạt cho bằng được ,như dành được hạng 50 toàn trường dù chỉ một lần,học chơi Tenis ….,và cuối cùng là cố gắng học để trở thành y tá
Còn joon Gu tuy không học giỏi nhưng lại có thiên phận về nấu ăn,và cuối cùng thì sau một thời gian học nấu ăn nghiên cứu các món ăn cũng đã trở thành một đầu bếp giỏi,cũng làm chủ một cửa hàng bán đồ ăn….
ss vô tình đọc được một bài thơ ,mà không biết tác giả là ai ,nhưng ss nghỉ nó rất hay,để ss viết ra và dịch sơ cho các em cùng đọc để cảm nhận cái hay của nó
Never lose hope
If you can look at the sunset and smile ,then you still have hope
( Nếu bạn có thể nhìn thấy hoàng hôn và mĩn cười ,bạn còn hy vọng.
If you can find beauty in the colors of the small flower ,then you still have hope
( nếu bạn có thể nhận ra vẽ đẹp trên màu sắc của cánh hoa nhỏ.ban. còn hy vọng )
If you can find pleasure in the movement of a butterfly,then you still have hope
( nếu có thể vui cùng cánh bướm nhịp nhàng ,bạn còn hy vọng )
If the smile of a childcan still warm your heart ,then you still have hope.
( Nếu nụ cười trẻ thơ vẫn làm ấm lòng ,bạn vẫn còn hy vọng )
If you meet new people with trace of excitement and optimism ,then you still hope.
( Nếu bạn quen với người bạn mới vẫn thấy sôi nổi,lạc quan,bạn vẫn còn hy vọng )
If you still offer your hand in friendship to others that have touched your life ,then you still have hope
( Nếu bàn tay thân thiện vẫn đưa ra với ai đã lay động hồn mình ,bạn hãy còn hy vọng )
If the suffering of others still fills you with pain and frustration ,then you still have hope.
( nếu nổi sầu muộn của tha nhân vẫn khiến lòng đau ,bạn vẫn còn hy vọng )
If you refuse to let a friendship die ,then you still have hope.
(Nếu không để cho tình thân chết đi bạn còn hy vọng )
If you look forward to a time or place of quiet and reflection ,then you still have hope.
( nếu mong tìm thời gian ,nơi tịnh yên cho suy tưởng,bạn còn hy vọng )
If you can look to the past and smile ,then you still have hope.
( Nếu nhìn lại quá khứ và mỉn cười ,bạn còn hy vọng )
If ,when faced with the bad ,when told everything is futile ,you can still look up and end
the conversation with the phrase “ Yeah..But “ then you still have hope
(Nếu đối diện với hiểm họa ,khi hiểu mọi việc không thành ,vẫn ngảnh cao đầu trả lời
“ vâng… NHƯNG “ bạn vẫn còn hy vọng )
Hope is such marvelous things
It bends ,it twists ,it sometime hide.but rarely does it break
It sustains us when nothing else can.
It given us reason to continue and courage to move ahead when we tell ourselves we’d rather give in
( Hy vọng là điều kỳ diệu
Hy vọng có thể cong oằn ,ẩn kín ,nhưng hiếm khi gãy đổ
Hy vọng nuôi sống ta khi mọi sự điều mất
Hy vọng cho ta lý do tiếp tục kiên cường tiếp bước .
Khi chính lòng ta chỉ muốn buông xuôi
Hope puts smile on our face when the heart can’t manage
Hope put our feet on the path when our eyes can’t see it
Hope move us to act when our souls are confused of the direction
Hope is a wonderful thing ,something to be cherished and nurtured,
and some thing that will refresh us in return….
And it can be found in each of us
And it can bring light into the darkest of places
Never lose hope
Hy vọng khiến ta mỉn cười khi lòng bối rối
Hy vọng nâng bước ta trên lối mòn ,khi mắt không thể nhìn thấy
Hy vọng giúp ta hành động khi hồn lạc hướng
Hy vọng là điều kỳ diệu ,một điều khiến ta được yêu thương ,
được nuôi dưỡng , một điều luôn khiến ta hồi sinh trở lại ….
Và hy vọng có thể tìm thấy ở mỗi một người trong chúng ta
Và hy vọng có thể mang ánh sáng vào những nơi tối tăm nhất
Đừng bao giờ đánh mất hy vọng
SS cũng không biết tác giả này là ai còn sống hay đã mất
Nhưng SS đã nhìn thấy được ở bài này là cả một tấm lòng cao thượng ,là môt, tiếng nói đầy hy vọng giúp mình mạnh dạn hơn trong cuộc sống
vậy hãy trân quí những hy vọng những ước mơ để lòng mình trở nên vui vẽ hơn ,lạc quan hơn..
quynh62- subbing team
- Tổng số bài gửi : 58
Points : 178
Reputation : 2
Join date : 2010-11-08
Hyun Joong 4D :: FAN CLUB :: CAFE 888
Page 1 of 1
Permissions in this forum:
You cannot reply to topics in this forum
|
|
2/24/2011, 8:17 pm by gorb
» Hình Kim Hyun joong trong buổi nhac. kịch Tears Of Heaven của Xiah Junsu ngày 12 tháng 2 năm 2011 (T T )
2/12/2011, 9:54 pm by quynh62
» Hình Kim Hyun joong trong buổi nhac. kịch Tears Of Heaven của Xiah Junsu ngày 12 tháng 2 năm 2011
2/12/2011, 9:52 pm by quynh62
» HÌNH KIM HYUN JOONG CHÚC TẾT
2/1/2011, 4:51 am by quynh62
» Hình KIM HYUN JOONG trong Ready action
1/29/2011, 9:00 pm by quynh62
» Photos Kim Hyun Joong ~ codes combine clothing sponsor
1/28/2011, 5:59 am by quynh62
» [Scans] Kim Hyun Joong in My Idol (Indonesian Magazine) 85th Edition
1/28/2011, 5:55 am by quynh62
» Photos Kim Hyun Joong ~ Bonstyle Clothing Sponsor
1/25/2011, 11:35 pm by quynh62
» [Pic] Kim Hyun Joong ~ GALLERY O’CLOCK Watch Sponsor
1/25/2011, 11:32 pm by quynh62